“John and me” is not an obsolete phrase that should always, without fail, be replaced by “John and I.” Both are relevant and correct in their own context. Learn the difference, and maybe one day you could bite back at someone who incorrectly corrects your grammar.